T_130__07-08_gamma

Structural Info




Name Count
SNode 50
SRelation 91
SSpan 40
SSpanningRelation 75
STextualDS 1
STimeline 1
SToken 8


Meta Data




Name Values
T
07-08
130
gamma
X
m

Annotations




Name Values
aboutness 1 AB 1
bibl 1 T 130, 7 - 8 Gamma Mc 7, 33 1
cat 5 NP 3 PP 1 VP 1
clause-status 1 MAINDECL 1
comment 1 thô; VSpäter nach präverbaler Einfügung des Subjektspronomens; unterschiedliche Satzgrenzen in beiden Sprachen 1
definiteness 2 DEF 2
gf 5 ADVTEMP 1 DO 1 PO 1 SUBJ 1 VFIN 1
givenness 2 GIV 2
LAT 6 & 1 adpraehens 1 de 1 eum 1 seorsum 1
pos 8 ADV 1 N 2 P 1 PRONDEM 1 PRONPRS 2
position 1 GV 1
syl_no 5 1 3 2 1 9 1
top-comm 2 COMM 1 TOP 1