T_064__15_beta

Structural Info




Name Count
SNode 47
SRelation 87
SSpan 38
SSpanningRelation 73
STextualDS 1
STimeline 1
SToken 7


Meta Data




Name Values
T
15
064
beta
X
m

Annotations




Name Values
aboutness 1 AB 1
align 3 =L3 1 =L5 1 =L6 1
bibl 1 T 64, 15 Beta Mt 5 1
cat 4 NP 3 VP 1
clause-status 1 CAUSAL 1
comment 1 V2 gegen Original, eingefügtes Subjektspronomen und Voranstellung des autem als Konjunktion uuanta 1
context 1 AR 1
definiteness 1 DEF 1
foc-bg 1 NIF 1
gf 4 DO 1 IO 1 SUBJ 1 VFIN 1
givenness 1 GIV 1
LAT 5 autem 1 domino 1 iuramenta 1 Reddes 1 tua 1
pos 6 CONJ 1 N 2 PRONPOS 1 PRONPRS 1 V 1
position 1 GV 1
syl_no 5 1 1 2 3 5 1
top-comm 2 COMM 1 TOP 1