| Name | Count |
|---|---|
| SNode | 38 |
| SRelation | 58 |
| SSpan | 29 |
| SSpanningRelation | 44 |
| STextualDS | 1 |
| STimeline | 1 |
| SToken | 7 |
| Name | Values |
|---|---|
| T | |
| 22 | |
| 035 | |
| alpha | |
| X | |
| m |
| Name | Values |
|---|---|
| aboutness 1 | AB 1 |
| align 2 | =L5 1 =L6 1 |
| bibl 1 | T 35, 22 Alpha Mt 1 1 |
| cat 2 | NP 1 VP 1 |
| clause-status 1 | SUBTEMP 1 |
| comment 1 | factum est autem als HS des Originals wird nicht übersetzt, eingefügtes Subjektspronomen und Vend im eingeleiteten Temporalsatz 1 |
| definiteness 1 | DEF 1 |
| gf 3 | ADVLOC 1 SUBJ 1 VFIN 1 |
| givenness 2 | GIV 2 |
| LAT 6 | autem 1 cum 1 essent 1 est 1 factum 1 |
| pos 4 | ADV 1 CONJ 1 PRONPRS 1 VCOP 1 |
| position 0 | |
| syl_no 4 | 1 3 2 1 |